FOB, EXW, CIF, DDP: условия поставки из Китая
Доставка FOB из Китая означает, что продавец доставляет товар в согласованный порт отправления и загружает его на судно. С этого момента риск переходит покупателю, который организует основную перевозку. При EXW покупатель забирает груз у продавца, при CIF продавец оплачивает морской фрахт и страхование до порта назначения, при DDP берет на себя доставку и импортное оформление до согласованного места. Условия регулируются Incoterms 2020.
FOB, EXW, CIF и DDP при доставке из Китая
Условия FOB, EXW, CIF и DDP распределяют между китайским продавцом и российским покупателем расходы, транспортные обязанности и риски при перевозке товара. Эти обозначения входят в правила Incoterms 2020, опубликованные Международной торговой палатой (ICC) в 2019 году.
FOB означает, что китайский продавец доставляет товар в согласованный порт и размещает его на борту судна. После погрузки риск переходит к покупателю. При EXW покупатель принимает товар в согласованном месте продавца. CIF предусматривает оплату продавцом морской перевозки и страхования до порта назначения. DDP возлагает на продавца еще и обязанности по импортному оформлению и предусмотренным платежам.
FOB и CIF применяются только к морскому и внутреннему водному транспорту. Если груз идет из Китая автомобилем через Забайкальск, указывать FOB в качестве корректного условия для такого маршрута не следует.
Я занимаюсь международной логистикой Китай - Россия 23 года. При организации перевозки мне нужно точно знать, где заканчиваются обязанности китайского поставщика и начинается работа назначенного покупателем перевозчика.
Самая частая путаница возникает со словом «доставка». Покупатель считает, что продавец, указавший CIF, отвечает за груз до российского склада. На деле продавец оплачивает морскую перевозку до указанного порта, а риск переходит покупателю раньше, при погрузке на судно в порту отправления.
Для сравнения условий я всегда прошу назвать точку передачи, вид транспорта и место конечного получения. Без этих сведений одинаковые обозначения в двух предложениях фабрик могут скрывать разные расходы.
| Условие | Кто организует основную перевозку | Когда переходит риск | Кто оформляет импорт | Вид транспорта |
|---|---|---|---|---|
| EXW | Покупатель | Когда товар предоставлен покупателю в согласованном месте | Покупатель | Любой |
| FOB | Покупатель | После размещения товара на борту судна в порту отправления | Покупатель | Морской и внутренний водный |
| CIF | Продавец оплачивает морской фрахт до названного порта | После размещения товара на борту судна в порту отправления | Покупатель | Морской и внутренний водный |
| DDP | Продавец | В названном месте назначения, когда товар предоставлен готовым к разгрузке | Продавец | Любой |
Таблица отражает общие обязанности по Incoterms 2020. Реальный маршрут может включать дополнительные операции, которые стороны согласовывают в контракте.
Условия Incoterms не определяют автоматически момент перехода права собственности на товар. Они также не устанавливают порядок оплаты и не заменяют договор купли-продажи.
Что означает доставка FOB из Китая
FOB расшифровывается как Free On Board, или «свободно на борту». Продавец отвечает за передачу товара на борт судна в согласованном китайском порту отправления. Покупатель организует морскую перевозку и дальнейший маршрут.
Например, запись FOB Shanghai, Incoterms 2020 означает, что согласованный порт отправления находится в Шанхае. Само слово Shanghai еще не уточняет конкретный терминал и судно, поэтому транспортные инструкции придется согласовать дополнительно.
При FOB китайский продавец выполняет необходимое экспортное оформление. Он несет расходы и риски до размещения товара на борту судна в согласованном порту.
Покупатель обычно назначает перевозчика или организует фрахтование. Также на его стороне находятся морской фрахт, импортное оформление и дальнейшая доставка в России.
Кто платит за доставку при FOB
Чтобы правильно рассчитать FOB, разделите маршрут на две части. Первая заканчивается погрузкой товара на судно в китайском порту. Вторая начинается после этой точки.
Продавец несет предусмотренные условиями расходы на подготовку товара, доставку до согласованного порта и его погрузку на борт. Покупатель оплачивает основную перевозку и расходы после перехода риска в соответствии с договором.
У FOB нет обязательства продавца страховать груз за покупателя. Если покупателю нужна защита морского участка, он самостоятельно согласовывает страхование.
В договоре желательно указать порядок уведомления о готовности товара и передачи транспортных инструкций. Без согласованной даты отгрузки даже правильный термин FOB не исключит простой.
Когда FOB подходит для импорта
Я считаю FOB удобным для морских закупок, когда российский импортер сам выбирает морского перевозчика и контролирует последующее перемещение груза.
Например, компания закупает оборудование у китайской фабрики на условиях FOB Ningbo. Она поручает своему экспедитору организовать отправку из Нинбо, прибытие во Владивосток и дальнейшую железнодорожную перевозку.
В такой схеме покупатель видит стоимость фрахта и может сравнить предложения операторов. Но он должен своевременно передать поставщику сведения о назначенном судне и условиях приемки.
Отдельная проблема возникает с контейнерными грузами. На практике фабрика часто передает закрытый контейнер терминалу до фактической погрузки на судно. При этом по FOB риск переходит только после размещения груза на борту.
Для контейнеров, передаваемых перевозчику до погрузки, Международная торговая палата рекомендует рассматривать FCA. Это условие связывает передачу риска с согласованной точкой передачи товара перевозчику.
Поэтому при отправке контейнера из китайского терминала я проверяю возможность использовать FCA вместо FOB. Особенно если покупателю нужен четкий документальный момент принятия груза перевозчиком.
Чем отличаются EXW, CIF и DDP
EXW, CIF и DDP дают разное распределение обязанностей. При EXW почти всю транспортную организацию берет покупатель. При CIF продавец оплачивает морской фрахт и минимально предусмотренное страховое покрытие. При DDP продавец отвечает за доставку и импортное оформление до указанного места.
EXW: самовывоз с китайской фабрики
EXW расшифровывается как Ex Works. Продавец предоставляет товар покупателю в согласованном месте, например на своей фабрике или складе.
По базовому правилу продавец не обязан загружать товар на транспорт покупателя и оформлять экспорт. Эти действия лежат на покупателе, если стороны отдельно не изменили условия.
Допустим, в договоре написано EXW Guangzhou, Incoterms 2020. Российский покупатель должен организовать получение груза в согласованном месте Гуанчжоу.
В расходы покупателя попадут забор товара, перевозка по Китаю, экспортные процедуры, международный маршрут и дальнейшая доставка в Россию.
На практике у иностранного покупателя могут возникнуть сложности с китайским экспортным оформлением. Не каждый российский импортер способен самостоятельно выполнить обязанности, предусмотренные EXW.
Если китайская фабрика готова заниматься экспортным оформлением, я бы сравнил EXW с FCA. При FCA продавец выполняет экспортные формальности, а товар передают перевозчику в согласованной точке.
Есть еще нюанс с погрузкой. Если точкой передачи по FCA служит помещение продавца, продавец загружает товар на транспорт покупателя. При EXW такой обязанности по умолчанию нет.
CIF: морской фрахт и страхование за счет продавца
CIF расшифровывается как Cost, Insurance and Freight. Продавец оплачивает стоимость морской перевозки до указанного порта назначения и заключает договор страхования на предусмотренных условиях.
Например, CIF Vladivostok, Incoterms 2020 означает, что продавец оплачивает морской фрахт и страхование до Владивостока. При этом риск переходит покупателю уже после погрузки товара на судно в китайском порту отправления.
При CIF оплата перевозки продавцом не означает, что он сохраняет транспортный риск до порта назначения.
По Incoterms 2020 для CIF предусмотрен минимальный уровень страхового покрытия, обычно соответствующий условиям Institute Cargo Clauses (C), если стороны не согласовали более широкую защиту.
Для хрупкого оборудования или дорогой электроники покупателю может потребоваться другое покрытие. Я советую получить сведения о страховщике, рисках и страховом документе до отправки судна.
После прибытия в российский порт покупатель организует предусмотренные импортные процедуры и последующее движение груза. Терминальные операции и дополнительные сборы нужно сверять с договором перевозки и условиями CIF, чтобы не получить двойное начисление.
Еще один вопрос касается свободного времени контейнера в порту. Даже если китайский продавец оплатил фрахт, покупатель может столкнуться с расходами за задержку при получении груза.
DDP: доставка с импортным оформлением
DDP расшифровывается как Delivered Duty Paid. Продавец доставляет товар до согласованного места назначения и несет предусмотренные условиями обязанности по импортному оформлению и уплате применимых импортных платежей.
Например, запись DDP Moscow, Incoterms 2020 предполагает доставку до согласованного места в Москве. Для практической перевозки следует указать точный адрес и порядок приемки.
По базовым правилам продавец передает товар готовым к разгрузке в месте назначения. Обязанность разгрузить его не возникает автоматически.
Для российского покупателя такое предложение выглядит удобным: продавец называет цену с доставкой. Но прежде чем соглашаться, нужно понять, кто юридически оформит импорт в России.
Китайская компания не всегда может самостоятельно выполнять обязанности импортера и платить налоги по выбранной схеме. Для DDP нужно проверить применимое законодательство, участников оформления и документы, которые получит российская сторона.
Предложение «DDP без документов» не следует принимать как полноценное описание законной схемы поставки. Запрашивайте письменное распределение обязанностей и подтверждение порядка импортного оформления.
Если продавец не может выполнять импортные формальности, можно рассмотреть DAP. По DAP продавец организует доставку до согласованного места, а покупатель отвечает за импортное оформление и предусмотренные платежи.
| Расход или действие | EXW | FOB | CIF | DDP |
|---|---|---|---|---|
| Забор с фабрики | Покупатель | Продавец до порта отправления | Продавец до порта отправления | Продавец |
| Экспортное оформление в Китае | Покупатель | Продавец | Продавец | Продавец |
| Морская перевозка | Покупатель | Покупатель | Продавец | Продавец, если маршрут включает море |
| Обязательство по страхованию | Нет | Нет | Есть у продавца | Нет |
| Импортное оформление в России | Покупатель | Покупатель | Покупатель | Продавец |
| Импортные пошлины и налоги | Покупатель | Покупатель | Покупатель | Продавец |
Здесь указаны стандартные обязанности по Incoterms 2020. Стороны могут дополнительно согласовать отдельные операции, но такие изменения нужно прямо зафиксировать в контракте.
Как условия поставки влияют на цену товара
Цена EXW обычно не включает расходы на организацию доставки за пределами согласованного места продавца. Цена FOB включает больше операций на китайской стороне. Цена CIF дополнительно учитывает морской фрахт и страхование до указанного порта.
Поэтому предложения трех фабрик с разными условиями нельзя сравнивать только по цене инвойса.
Условный расчет EXW и FOB
Допустим, китайский завод предлагает оборудование за 100 000 ₽ в условном рублевом эквиваленте на условиях EXW.
Покупатель получает от экспедитора расчет: забор товара с завода и доставка в порт условно стоят 12 000 ₽. Экспортные операции и подготовка к передаче на судно по условиям примера добавляют еще 8 000 ₽.
Получается 100 000 + 12 000 + 8 000 = 120 000 ₽ расходов до сопоставимой точки погрузки на судно.
Вторая фабрика предлагает аналогичный товар за 124 000 ₽ на условиях FOB того же порта, при прочих равных характеристиках.
В учебном примере первая поставка дешевле на 4 000 ₽ до учета возможных различий в организации операций. Но если российский покупатель не может самостоятельно выполнить экспортное оформление, вариант EXW требует дополнительной проверки.
Это условные суммы, а не ставки логистических услуг. В реальной закупке расходы подтверждают коммерческими предложениями перевозчика и документами сделки.
Как сравнить FOB и CIF
Возьмем другую условную ситуацию. Одна фабрика предлагает товар за 300 000 ₽ на условиях FOB Shanghai. Вторая предлагает такой же товар за 345 000 ₽ на условиях CIF Vladivostok.
Разница между предложениями составляет 45 000 ₽. Покупателю нужно проверить, сколько стоит морской фрахт из Шанхая во Владивосток и какие страховые условия включил второй продавец.
Если самостоятельная организация фрахта и нужного страхования обойдется условно в 38 000 ₽, вариант FOB даст 300 000 + 38 000 = 338 000 ₽.
Разница с CIF составит 7 000 ₽. Но расчет справедлив только при одинаковых исходных характеристиках и сопоставимом составе услуг.
Дополнительно проверьте расходы после прибытия судна. Некоторые терминальные операции могут оплачиваться отдельно в зависимости от договора перевозки.
Что учитывать помимо Инкотермс
Термин поставки не определяет всю себестоимость импорта. Российский покупатель дополнительно рассчитывает применимые таможенные платежи, внутреннюю доставку, хранение и другие расходы.
Для таможенной стоимости действуют правила Таможенного кодекса ЕАЭС 2017 года. Поэтому нельзя считать, что сумма FOB, CIF или DDP автоматически совпадет с таможенной стоимостью.
Например, в зависимости от метода таможенной оценки и условий сделки отдельные расходы на транспортировку могут учитываться при определении таможенной стоимости по специальным правилам.
Я как логист передаю специалисту по оформлению маршрут и разбивку транспортных расходов. Правовую оценку таможенной стоимости он выполняет по документам конкретной партии.
Отдельно учитывайте, кто получит коносамент. Это морской транспортный документ, который подтверждает прием груза перевозчиком и может выполнять другие функции в зависимости от его вида.
При FOB покупателю нужно согласовать с поставщиком порядок передачи транспортных документов. Иначе оплаченный морской фрахт не избавит от задержки при получении контейнера.
При CIF я также проверяю, какой коносамент и страховой документ продавец обязан передать покупателю. Название условия в инвойсе не заменяет полный комплект документов.
Как согласовать условия с китайским поставщиком
Перед подписанием контракта я рекомендую выбрать транспортный маршрут и обозначить точку передачи максимально точно. Затем нужно проверить, какие обязанности фактически способен выполнить китайский продавец.
- Определите вид транспорта: море, автомобиль, железная дорога, авиация или сочетание нескольких способов.
- Для морского FOB и CIF назовите соответствующий порт. Например, FOB Ningbo или CIF Vladivostok. Уточните терминал, если он имеет значение для договора.
- Если выбираете EXW, укажите точный адрес фабрики или склада. Выясните, кто загружает товар и выполняет экспортные формальности.
- Для контейнерной отправки, передаваемой перевозчику до погрузки на судно, сравните FOB с FCA.
- При CIF запросите сведения о морском фрахте и страховом покрытии. Проверьте порядок передачи страхового документа.
- При DDP установите участника, который сможет законно оформить импорт в России и исполнить обязанности по обязательным платежам.
- Для DAP согласуйте адрес назначения и обязанности российского покупателя по импортному оформлению.
- Включите в договор название условия, точное место и редакцию правил Incoterms 2020.
- Согласуйте дату готовности товара, порядок уведомлений и передачи перевозчику.
- Проверьте инвойс, упаковочный лист и транспортные инструкции до выхода груза с китайского склада.
Я предпочитаю запись с конкретным местом. Например, FOB Ningbo, China, Incoterms 2020 информативнее, чем одно слово FOB в переписке.
Для EXW также недостаточно написать только Guangzhou. Потребуется адрес завода или другого места, где покупатель должен получить груз.
При DDP указание одной страны назначения не решает вопрос доставки. Условия должны содержать согласованное место, в котором продавец предоставит товар покупателю.
Какие ошибки встречаются чаще всего
В договорах на китайские товары я рекомендую отдельно проверить следующие ситуации:
- Указано FOB, но фактический маршрут целиком автомобильный.
- В инвойсе стоит EXW, а поставщик обещает экспортное оформление только устно.
- Покупатель считает, что CIF означает переход риска в российском порту.
- Для контейнерного груза не согласована передача на терминале до погрузки на судно.
- Стороны используют DDP без проверки возможности импортного оформления продавцом в России.
- В контракте нет названного порта или точного места назначения.
- Не указана редакция Incoterms, которую стороны собираются применять.
- Предложения EXW и CIF сравнивают без пересчета на одинаковую точку маршрута.
Не исправляйте несоответствие условий фактическому маршруту только изменением трех букв в инвойсе. Сначала согласуйте реальное распределение обязанностей между сторонами.
Если перевозчик уже назначен, проверьте, кто передает ему груз и на каком основании. Для EXW это может потребовать дополнительных действий покупателя на китайской стороне.
При выборе маршрута через China Delivery можно согласовать точку забора груза по условиям контракта. Компания организует коммерческие перевозки из Китая в Россию и фиксирует согласованную стоимость услуг в договоре.
Но транспортный договор с экспедитором и внешнеторговый контракт с фабрикой решают разные задачи. Условия Incoterms должны согласовываться между продавцом и покупателем товара.
Частые вопросы
Доставка FOB из Китая: что это значит?
FOB означает передачу товара на борт судна в согласованном порту отправления. Продавец выполняет экспортные формальности и несет риск до погрузки. Покупатель организует основную перевозку.
Кто оплачивает доставку при FOB?
Продавец оплачивает предусмотренные расходы до размещения товара на судне в порту отправления. Покупатель оплачивает морской фрахт и последующие расходы согласно договору. Импортное оформление остается на стороне покупателя.
Что лучше для импорта из Китая: EXW или FOB?
Для морской закупки FOB часто удобнее, если покупатель не хочет самостоятельно заниматься китайскими экспортными процедурами. При EXW они обычно лежат на покупателе. Для контейнеров стоит отдельно рассмотреть FCA.
Чем CIF отличается от FOB?
При CIF продавец оплачивает морской фрахт и предусмотренное страхование до порта назначения. При FOB эти расходы обычно берет покупатель. Риск в обоих случаях переходит после погрузки на судно в порту отправления.
DDP из Китая означает доставку с растаможкой?
DDP возлагает импортное оформление и предусмотренные импортные платежи на продавца. Однако нужно проверить, способен ли он выполнить эти обязанности по российским правилам. Договор должен содержать точное место назначения.
Можно ли использовать FOB для доставки автомобилем?
Нет, по Incoterms 2020 FOB предназначен для морского и внутреннего водного транспорта. Для автомобильной перевозки выбирают подходящее условие, например FCA или DAP. Конкретный вариант зависит от точки передачи груза.
Когда переходят риски при CIF?
Риск переходит покупателю после размещения товара на борту судна в порту отправления. Продавец при этом оплачивает морскую перевозку и предусмотренное страхование до порта назначения. Место оплаты фрахта не совпадает с точкой перехода риска.
Нужно ли указывать Incoterms 2020 в контракте?
Да, если стороны хотят применять именно эту редакцию правил. Запишите обозначение условия, согласованное место и Incoterms 2020. Отдельно согласуйте оплату, переход права собственности и другие условия сделки.
Что согласовать до оплаты китайской фабрике
Попросите поставщика указать условие Incoterms 2020 с конкретным портом или адресом, затем сопоставьте его с фактическим маршрутом. До оплаты получите от перевозчика расчет расходов, которые остаются на вашей стороне.
В China Delivery можно бесплатно получить расчет доставки за 15 минут в рабочее время. Для заявки укажите товар, его вес и объем, китайский адрес отправления и согласованные условия поставки.
