Товарный знак из Китая: как проверить в Роспатенте
Товарный знак на товаре из Китая нужно проверить в реестре Роспатента до оплаты поставщику. По официальным сведениям можно установить зарегистрированное обозначение, правообладателя и товары, на которые распространяется охрана. Затем следует проверить законное основание ввоза: наличие регистрации не означает автоматический запрет на импорт, а Постановление № 506 от 29 марта 2022 года предусматривает специальный режим параллельного импорта.
Коротко
- Проверять товарный знак на продукции из Китая нужно до закупки. Начните с официального реестра Роспатента: найдите обозначение, действующего правообладателя и перечень товаров, для которых зарегистрирован знак.
- Для поиска используйте точное название бренда и его варианты. Если есть регистрационный номер, проверяйте запись непосредственно по нему.
- Регистрация товарного знака в России не означает, что любой товар с этим обозначением запрещено ввозить. Основание импорта нужно оценивать отдельно.
- Постановление Правительства РФ от 29 марта 2022 года № 506 устанавливает основу специального режима параллельного импорта для предусмотренной продукции.
- Совпадение бренда в реестре не доказывает подлинность китайского товара или право продавца выдавать разрешение от имени правообладателя.
Что это и кого касается
Российский предприниматель заказывает в Китае электронные аксессуары. На коробках стоит известный логотип, поставщик обещает оригинальную продукцию, а в коммерческом предложении указывает английское название производителя.
Перед предоплатой нужно выяснить, кому принадлежат права на товарный знак в России и на каком основании товар можно ввозить.
Товарный знак - обозначение, которое служит для различения товаров разных производителей или продавцов. Им может быть слово, изображение либо другое охраняемое обозначение.
Правообладатель - лицо или организация, которым принадлежит исключительное право на соответствующий знак.
Российские сведения о зарегистрированных товарных знаках доступны через государственные информационные ресурсы Роспатента и Федерального института промышленной собственности, ФИПС.
Я сопровождаю внешнеторговые контракты с китайскими компаниями. При проверке брендовой поставки начинаю с того, что именно нанесено на товар, и только затем выясняю, кто продает партию.
Частая ошибка - считать юридическое название китайского изготовителя и бренд на упаковке одним и тем же обозначением. Завод может выпускать продукцию под чужим товарным знаком на основании договорных отношений.
Когда проверка особенно нужна
Проверка необходима при закупке оригинальной брендовой продукции у независимого китайского продавца, особенно если он не входит в официальную сеть поставок производителя.
Она также нужна для товаров под собственной торговой маркой российского покупателя. До изготовления упаковки следует проверить, нет ли конфликтующих зарегистрированных обозначений.
Условный пример: российская компания заказывает у китайской фабрики бытовой прибор с новым логотипом. Фабрика готова нанести его на корпус без дополнительных вопросов.
Готовность изготовителя напечатать знак не подтверждает, что обозначение свободно для использования в России.
Другой условный пример: поставщик предлагает оригинальные автозапчасти известной марки. В таком случае нужно выяснить не только наличие регистрации, но и правовое основание ввоза конкретной продукции.
Что требует закон
Что подтверждает реестр Роспатента
Роспатент ведет официальные сведения о зарегистрированных товарных знаках. Для их проверки используют соответствующие реестры и информационные инструменты ФИПС.
По доступной записи следует установить обозначение, регистрационный номер, правообладателя и перечень товаров, на которые распространяется охрана.
Отдельно проверяют действующий статус регистрации и сведения об изменениях, если они отражены в официальной системе.
Регистрация относится к определенному обозначению и предусмотренным товарам или услугам. Она не подтверждает, что правообладатель производит каждый товар с похожим названием.
В реестре могут встречаться словесные обозначения и изображения. Поэтому при поиске стоит учитывать не только текст на упаковке, но и его графическое оформление.
Если на изделии присутствуют несколько логотипов, каждый из них может потребовать самостоятельной проверки.
Как проверить классы товаров
При регистрации товарные знаки связывают с предусмотренными группами товаров и услуг по Международной классификации товаров и услуг, МКТУ.
Класс помогает понять, для какой группы заявлена охрана. Но одного номера класса недостаточно для вывода о конкретном товаре.
Необходимо прочитать перечень товаров в регистрационной записи и сопоставить его с фактической продукцией из Китая.
Условный пример: покупатель нашел совпадающее словесное обозначение, но регистрация относится к другой группе товаров.
Это основание для дальнейшей проверки, а не автоматическое разрешение использовать знак. Правовая оценка может зависеть от характера обозначения и обстоятельств его использования.
Не следует путать МКТУ с ТН ВЭД ЕАЭС. ТН ВЭД используют для таможенной классификации товаров, а МКТУ относится к регистрации товарных знаков.
Что означает действующая регистрация
Если реестр содержит запись о зарегистрированном знаке, необходимо установить правообладателя и объем охраны.
Проверьте, совпадает ли обозначение на товаре с найденной регистрацией. Различия в написании, графике и дополнительных элементах могут потребовать отдельной оценки.
Если обнаружено несколько сходных обозначений, не выбирайте произвольно первое совпадение.
Я рекомендую сохранить реквизиты всех потенциально относящихся к товару записей и уточнить, какие права могут затрагиваться при импорте.
Отсутствие точного совпадения в поиске не подтверждает, что обозначение свободно для использования. Нужно учитывать особенности поиска и возможное сходство с охраняемыми знаками.
Параллельный импорт по Постановлению № 506
Постановление Правительства Российской Федерации от 29 марта 2022 года № 506 устанавливает правовую основу специального режима параллельного импорта.
Для предусмотренных оригинальных товаров такой режим допускает ввоз без отдельного согласия правообладателя при выполнении установленных условий.
Однако наличие товарного знака в реестре Роспатента само по себе не подтверждает применимость специального режима.
Необходимо определить конкретную продукцию и проверить действующий перечень товаров, на которые распространяется соответствующее исключение.
Точный перечень утверждается отдельным нормативным документом. Его реквизиты не приведены среди источников этой темы, поэтому для конкретного бренда потребуется дополнительная сверка.
Если товар не подпадает под специальное исключение, необходимо установить другое законное основание ввоза. В предусмотренных случаях таким основанием может быть согласие правообладателя.
Наличие письма от китайской торговой компании не заменяет проверку ее полномочий. Продавец может владеть оригинальным товаром, но не иметь права выдавать разрешения от имени владельца знака.
Почему оригинальный товар нужно проверять отдельно
Подлинность продукции и правомерность ее ввоза - разные вопросы.
Оригинальное изделие может быть произведено правообладателем или с его согласия. Но для импорта все равно нужно проверить применимый правовой режим.
Подделка не приобретает законный статус из-за того, что похожий бренд присутствует в перечне параллельного импорта.
Запросите у продавца сведения об изготовителе, модель и документы, которые помогают подтвердить происхождение партии.
Если поставщик предлагает заменить оригинальное изделие репликой с тем же логотипом, первоначальный правовой анализ уже не подходит.
Как проверить товарный знак в Роспатенте
Проверку лучше завершить до утверждения упаковки и перечисления предоплаты. Если знак вызывает вопросы, изменить договор до изготовления товара проще, чем разбираться с готовой партией.
- Получите от китайского продавца точное название бренда. Попросите фотографии логотипа на самом товаре и заводской упаковке.
- Откройте официальный реестр товарных знаков Роспатента через информационные ресурсы ФИПС. Проверьте доступные инструменты поиска.
- Введите точное словесное обозначение. При отсутствии результата попробуйте обоснованные варианты написания и проверьте графические элементы.
- Если поставщик сообщил регистрационный номер, откройте соответствующую запись и сопоставьте обозначение с продукцией.
- Установите правообладателя и действующий статус регистрации. Сохраните номер записи и сведения, необходимые для повторной проверки.
- Изучите товары и услуги, для которых зарегистрирован знак. Сопоставьте их с реальным назначением изделия.
- Проверьте другие сходные обозначения, если они обнаружены. Не делайте окончательный вывод только по одному совпадению.
- Для оригинального брендового товара отдельно установите применимость Постановления № 506 и действующего перечня параллельного импорта.
- Если требуется согласие правообладателя, запросите его у уполномоченного лица и проверьте объем разрешения для конкретной продукции.
- Внесите в контракт точную модель товара, обозначение бренда, гарантии подлинности и обязанности поставщика по передаче подтверждающих документов.
Условный пример: китайский изготовитель предлагает партию товаров с логотипом, который российский покупатель разработал самостоятельно.
Сначала проводится поиск по словесной части и доступным графическим признакам обозначения. Затем изучают потенциально конфликтующие регистрации.
Если найдены сходные знаки, я бы рекомендовала провести отдельную правовую оценку до согласования печати упаковки.
Другой условный пример: торговая компания продает оригинальные устройства известной марки и утверждает, что любое изделие этого производителя разрешено для параллельного импорта.
Для проверки необходимо установить конкретную модель и товарную категорию. Общее название бренда не подтверждает применимость исключения ко всему ассортименту.
Как читать результат поиска
В официальной записи нужно сопоставить несколько признаков. Ни один из них по отдельности не отвечает на все вопросы импортера.
| Сведения реестра | Что означают | Что сделать импортеру |
|---|---|---|
| Обозначение | Зарегистрированный словесный или иной знак | Сравнить с логотипом на продукции |
| Регистрационный номер | Идентификатор записи о знаке | Сохранить для повторной проверки |
| Правообладатель | Лицо, которому принадлежат соответствующие права | Сверить с лицом, выдающим разрешение |
| Статус регистрации | Сведения о действии правовой охраны | Проверить актуальность записи |
| Товары и классы МКТУ | Сфера регистрации знака | Сопоставить с фактическим товаром |
| Изменения записи | Доступные сведения об изменении регистрационных данных | Проверить актуального правообладателя и объем охраны |
Таблица относится к проверке регистрации. Для решения вопроса о параллельном импорте понадобятся отдельные сведения о товаре и применимом специальном режиме.
Если в реестре несколько совпадений
Одинаковые или сходные словесные элементы могут встречаться в разных регистрациях.
В таком случае сравните правообладателей, изображения и перечни товаров. Не следует считать первую найденную запись единственной относящейся к вашему товару.
Если результаты неоднозначны, сохраните сведения и передайте их на правовую оценку вместе с фотографиями продукции.
Если товарный знак не найден
Отсутствие результата может быть связано с вариантом написания, особенностями поиска или характером обозначения.
Попробуйте проверить другие варианты, включая написание латиницей и графическое исполнение.
Если знак по-прежнему не обнаружен, нельзя автоматически считать его свободным. Необходима отдельная оценка сходных обозначений и применимых прав.
Частые ошибки и последствия
Чаще всего покупатель находит знакомый бренд в реестре и сразу делает вывод о возможности ввоза. Но регистрация подтверждает сведения о правах на знак, а не разрешение на конкретную поставку.
Другая ошибка - доверять разрешению, которое китайский посредник оформил от собственного имени, не подтвердив полномочия правообладателя.
Перед оплатой проверьте основные риски:
- На коробке и в инвойсе указаны разные обозначения бренда.
- Поиск выполнен только по английскому названию китайской фабрики.
- Не проверены классы МКТУ и перечень товаров регистрации.
- Первое найденное совпадение принято за единственную существующую регистрацию.
- Наличие товарного знака ошибочно приравнено к запрету на любой импорт.
- Применимость параллельного импорта определена по одному названию бренда.
- Китайская торговая компания выдала письмо без подтверждения полномочий.
- Не проверено происхождение товара, который продавец называет оригинальным.
Ошибочный вывод о правах на бренд может привести к спору с правообладателем и дополнительным расходам по поставке.
Конкретные последствия зависят от обстоятельств использования знака и применимых правил защиты интеллектуальных прав.
Если контрагент не может подтвердить подлинность продукции или законное основание ввоза, лучше разрешить этот вопрос до отправки груза.
В контракте я рекомендую отдельно описать ответственность поставщика за передачу товара с незаконно нанесенным обозначением. Такая оговорка помогает распределить договорные риски, но не заменяет права третьих лиц.
China Delivery предлагает проверку поставщика и товара от 1 500 ₽ со сроком 1-3 дня. Правовую оценку конкретного товарного знака и допустимости ввоза следует согласовывать отдельно.
Частые вопросы
Где проверить товарный знак в России?
Используйте официальный реестр товарных знаков Роспатента и информационные ресурсы ФИПС. Ищите точное обозначение, а при наличии регистрационного номера проверяйте соответствующую запись.
Как узнать правообладателя бренда?
Откройте запись зарегистрированного товарного знака и изучите сведения о правообладателе. Проверьте актуальность записи и возможные изменения, если они отражены в реестре.
Можно ли ввозить товар, если бренд зарегистрирован?
Регистрация не означает автоматический запрет на ввоз. Нужно проверить применимость специального режима параллельного импорта или наличие другого законного основания, включая согласие правообладателя, когда оно требуется.
Нужно ли проверять класс МКТУ?
Да. Класс и перечень товаров помогают установить сферу охраны знака. Но совпадения одного класса недостаточно для окончательного вывода о конкретной продукции.
Что делать, если товарного знака нет в реестре?
Проверьте варианты написания и сходные обозначения. Отсутствие точного результата не подтверждает свободу использования бренда. При сомнениях нужна отдельная правовая оценка.
Разрешает ли параллельный импорт подделки?
Нет. Специальный режим касается предусмотренных оригинальных товаров. Поддельная продукция не становится законной из-за наличия похожего бренда в перечне.
Что сделать до закупки
Запросите у китайского продавца фотографии товарного знака, точную модель изделия и документы о происхождении продукции. Сверьте знак в реестре Роспатента, затем проверьте законное основание ввоза до согласования предоплаты.
В China Delivery можно бесплатно получить расчет доставки из Китая за 15 минут в рабочее время.
Официальные источники
- Действует
Реестр товарных знаковРоспатент fips.ru ↗
- Действует
Постановление Правительства о параллельном импорте№ 506 от 29.03.2022 publication.pravo.gov.ru ↗
Материал справочный. Правила импорта часто меняются: перед сделкой сверяйте нормы с официальными текстами или уточняйте у нашего менеджера. Дата вверху показывает, на какой день материал проверен.
